Honda LPGA Thailand CSR 2022
[TH]
ตัวแทนคณะผู้จัดงาน ฮอนด้า แอลพีจีเอ ไทยแลนด์ 2022 มอบอุปกรณ์ทางการแพทย์และของใช้จำเป็นสำหรับผู้ป่วยให้กับโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลโป่ง จังหวัดชลบุรี
สำหรับครั้งนี้ ได้ระดมทุนจากค่าสมัครของนักกีฬาที่ลงทะเบียนเข้าร่วมการแข่งขันรอบคัดเลือกระดับประเทศ National Qualifiers เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา นำไปจัดซื้อสิ่งของจำเป็นสำหรับผู้ป่วย และอุปกรณ์ทางการแพทย์ อาทิ วีลแชร์ เครื่องผลิตออกซิเจน เพื่อมอบให้แก่โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลโป่ง ซึ่งเป็นโรงพยาบาลชุมชนขนาดเล็กที่ยังขาดแคลนอุปกรณ์ทางการแพทย์ และมีจำนวนผู้ป่วยเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ ฮอนด้ายังได้ร่วมบริจาคหน้ากากแรงดันลบและบวก ซึ่งเป็นนวัตกรรมจากฝีมือทีมวิศกรฮอนด้า สำหรับใช้ในการเคลื่อนย้ายผุู้ป่วยติดเชื้อโควิด-19 และยังช่วยป้องกันเชื้อให้กับบุคลากรทางการแพทย์ ทำให้หายใจสะดวกและช่วยให้สามารถดูแลผู้ป่วยติดเชื้อได้นานขึ้น โดยหวังว่าอุปกรณ์เหล่านี้จะเป็นประโยชน์ในการดูแลรักษาผู้ป่วยให้กับทางโรงพยาบาลต่อไป
[EN]
Representing Honda LPGA Thailand 2022, presented a donation of medical equipment and supplies to the Pong Primary Hospital.
With funds that were successfully raised from tournament initiatives, the Honda LPGA Thailand were able to purchase medical equipment such as wheelchairs and oxygen concentrators for a neighbouring hospital. Additionally, Honda also donated their innovative powered-air purifying respirator (PAPR) masks. These negative and positive pressure masks were carefully designed and manufactured by the Honda Engineering team to help healthcare workers breathe comfortably when in contact while protecting them from the COVID-19 virus.
